«МЭЙДЗИН».

Игра Го берёт своё начало в Китае. Как гласит легенда, игра была создана благодаря древнему императору Яо: ему требовался инструмент для воспитания сына и подготовки будущего императора к управлению страной.

Го является одним из нескольких искусств, которыми традиционно должен овладеть образованный человек в Китае. Го входит в список так называемых «четырех занятий учёного», среди которых игра на цине (традиционном музыкальном инструменте), каллиграфия и стихосложение.

Сегодня мы поговорим о жизни Кавабаты Ясунари – японского писателя, лауреата Нобелевской премии по литературе, – и его повести «Мэйдзин» («Мастер игры в Го»).

Ясунари Кавабата (1899–1972) был первым человеком в Японии, получившим нобелевскую премию по литературе. Среди его наиболее известных произведений – «Снежная страна», «Старая столица», «Тысячекрылый журавль», «Танцовщица из Идзу» и многие другие.

Ранние годы Ясунари Кавабаты были крайне тяжелыми. Когда он был ещё ребёнком, его родители и старшая сестра скончались. Он жил вместе со своим дедушкой, а когда ему исполнилось 15 лет, дедушка тоже умер, и Кавабата остался совсем один.

За свою жизнь он пережил смерть бесчисленного множества людей и участвовал в огромном количестве похорон. После того, как он стал знаменитым, его часто приглашали организовывать похороны некоторых великих деятелей, и даже называли «похоронной знаменитостью». После смерти Мисимы Юкио (1925–1970, японский писатель, драматург, режиссёр театра и кино, актёр) Кавабата Ясунари также был членом траурного комитета.

Личная жизнь Кавабаты тоже была довольно сложной. У него было несколько неудачных романов. В конце концов, он женился на служанке из семьи своего учителя, но детей у них не было. Одиночество сопровождало его всю жизнь. Почти все свои мысли он вкладывал в литературу, и его ранние годы жизни нашли отражение во многих рассказах и эссе.

Помимо литературы, Го стало лучшим средством для утешения его души. Однажды он оказался в доме своего одноклассника и случайно увидел, как его мать играет в Го. С тех пор Кавабата увлекся игрой и полюбил её. В школьные годы он регулярно играл в Го, а его стиль игры был весьма необычным, точным и искусным, сравнимым с его писательским мастерством. Тем не менее, его уровень игры в Го следует считать высоким среди писателей, но сравниться с профессиональными игроками он, конечно, не мог.

Кавабата много общался с мастерами Го своей эпохи, особенно с У Цинъюанем (более известным как Го Сэйгэн, 1914-2014), Хонинбо Сюсаем и другими. Он много раз присутствовал при проведении важных матчей и наблюдал за партиями игроков, а также написал ряд статей.

Титул «мэйдзин» в Го вручался самому сильному мастеру игры в Японии. Впервые такое звание было введено Одой Нобунагой, выдающимся военно-политическим лидером Японии периода воюющих государств. Первым мэйдзином был мастер Хонинбо Санса, и в каждом следующем поколении был только один такой человек. Впоследствии, из-за реформирования мира японского Го, титул «мэйдзин» перестал быть пожизненным. Вместо этого ежегодно стали проводить турнир за обладание этим титулом, и победитель получал звание «мэйдзина» конкретного года.

Последним человеком, который обладал пожизненным титулом «мэйдзин» в Японии, был Хонинбо Сюсаи. В 1938 году, когда ему было 64 года, он решил уйти на пенсию, поэтому сыграл прощальную игру против молодого талантливого игрока, Китани Минору. Их игра стала одной из самых знаменитых партий в истории Го, получив название «Прощальная партия».

Несмотря на то, что в то время Кавабата ещё не нобелевским лауреатом по литературе, он уже был ведущим писателем Японии. А еще он был журналистом и умел играть в Го, поэтому его официально пригласили наблюдать за «Прощальной партией» и освещать ход матча. Эти наблюдения и стали материалом для будущей повести «Мэйдзин».

Среди многочисленных работ Кавабаты Ясунари повесть «Мэйдзин» не очень известна, но всё же она – совершенно особенная. Повесть стала памятником неразрывной связи Кавабаты и Го.

Язык повести прост, а стиль жив и аккуратен, не так детален и неспешен, как в других работах Кавабаты. Многие читатели даже говорили, что он писал слишком затянуто и нудно, а сюжет развивался настолько медленно, что было просто невозможно дочитать его книги до конца. «Мэйдзин» же не вызывал подобных эмоций.

В основу книги положены та самая прощальная партия мэйдзина Хонинбо Сюсаи и его жизненный путь. Также повесть в подробностях описывает его соперника, Китани Минору, поэтому читатели могут узнать больше о жизни профессиональных игроков, их мыслях и душевных переживаниях.

Турнирные партии в Го занимают очень много времени. Все любители игры знают, что обычная партия игроков-любителей занимает никак не меньше часа. А уж партии профессиональных турниров занимают в несколько раз больше времени.

В былые времена в первый день каждый участник делал всего по одному ходу. Это считалось началом матча, а затем доску опечатывали, проводили пресс-конференцию, банкет и другие официальные мероприятия. И лишь затем, через несколько дней, партия продолжалась. На последующих этапах турнира также периодически делали перерывы, поскольку иногда один ход приходилось обдумывать в течение нескольких часов, что очень энергозатратно для игроков. Сейчас так почти не играют, и битва за титул обычно заканчивается гораздо быстрее.

«Прощальная партия» мэйдзина длилась полгода, и Кавабата Ясунари на протяжении всего этого процесса делал заметки и вёл репортаж. Во время этой партии Хонинбо Сюсай испытывал сильную боль из-за своего заболевания и, в итоге, совершив всего одну ошибку, потерпел поражение. Эта партия настолько истощила его, израсходовала все силы и энергию, что он умер через полтора года после прощальной партии.

Сама партия была сыграна в 1938 году, но только в 1951 году, спустя 13 лет, Кавабата начал писать повесть, которая была завершена в 1954-м. Сюжет книги пересказывает реальные события, хотя в нём есть и определенная художественная обработка.

Ясунари Кавабата – известный любитель игры Го среди писателей, и он написал не только повесть «Мэйдзин», но и множество статей, связанных с Го. В знак признания его вклада в популяризацию игры Японская ассоциация Го присудила ему первый любительский дан.